中野SW英語サークル 【英語学習(中級)】
                             

2020年1月19日例会報告

正月は店を休むべきか否か

【英文記事輪読】
Give employees a break or cash in on New Year's Day?
The Japan News, December 30, 2019
A growing number of retailers and restaurant chains are opting to stay closed on New Year’s Day.
※全文はこちら⇒ https://chinapost.nownews.com/20191230-921700
[コメント]24時間営業のコンビニエンスストアの普及とバブル経済を背景とし、小売店やレストランの元旦営業は80年代頃から一般化した。しかし少子超高齢化社会を迎えた現在、正月営業の見直しが迫られている。初売りが大きな商機である百貨店を除けばこの傾向は今後加速化するだろう。

【時事英語クイズ】
1. 保釈中 be ()() b()()l
2. 保釈中に行方をくらます j()()p b()()()
3. 共犯者 ( ): a. accomplish b. accessory c. accomplice
4. 統合型リゾート IR represents I()t()g()()()e() R()()()()()
5. ヘンリー王子夫妻の英王室離脱 M()x()()
6. 片付け ( ): a. declining b. decluttering c. decoding
7. ながら運転 ( ) driving: a. districted b. distracted c. disadvantaged
8. 頭の中が真っ白になる go ( ): a. white b. brank c. blank
9. にわかファン ( )-weather fan: a. sunny b. fair c. good
10. 会社人間 ( ): a. company man b. corporation man c. workaholic
11. ネタバレ ( ): a. speaker b. spoker c. spoiler
12. ネタバレ注意 spoiler ( ): a. allergy b. alerce c. alert
13. タバコを止める w()a() oneself o()() s(______)
14. 〜足を洗う w()()() one's ( ) of 〜: a. foot b. leg c. hand
15. 差し止め ( ): a. injunction b. injection c. projection
※前回の解答
1. 軍事情報包括保護協定:General Security Of Military Information Agreement 2. 在職最長の首相:longest-serving prime minister 3. 世界反ドーピング機関: World Anti-Doping Agency 4. 締約国会議:Conference Of Parties 5. 教皇:pontiff 6. 戦後政治の総決算: overall review of postwar politics 7. ガラケー:flip phone 8. OECD 生徒の学習到達度調査: Programme for International Student Assessment 9. 保釈する:bail out 10. ノーベル賞受賞者:Nobel laureate

【Translation Trial】※解答例は次回
オリンピックが東京で開かれることに賛成の人もいるし、そうでない人もいる(初級)。

なかのゼロ付近のコンビニ


中野まなVIVAネット